I will be away on vacation for the next two weeks, and during most of that time, I will not have internet access. (I’m not sure yet whether this will be bliss or torture.) Family Affair Friday will return on Friday, June 7.

I thought about rushing through the next couple of entries so they could post while I’m away, but I’d rather take the time to do the episodes justice.

When I return, I will be reviving some of this blog’s other features, including Spin Again Sunday and Weird Words of Wisdom.

Thank you for reading and for your patience!

And, to avoid leaving you empty-handed, I present this–a hint about how I’ll be spending my vacation. (Sadly, though, I don’t think Elke Sommer, Halston, or even Richard Gilliland are likely to make an appearance.)

Shoot me one of those drinks, Isaac.